{"id":60506,"date":"2022-07-06T14:33:08","date_gmt":"2022-07-06T12:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/?post_type=product&p=60506"},"modified":"2024-10-14T21:06:45","modified_gmt":"2024-10-14T19:06:45","slug":"revista-experimenta-93","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/producto\/revista-experimenta-93\/","title":{"rendered":"Revista Experimenta 93"},"content":{"rendered":"

\u201cVivir en tierra extra\u00f1a es duro para cualquiera. No es f\u00e1cil mantener los h\u00e1bitos y las costumbres propias del pa\u00eds de origen, sobre todo, cuando adaptarse a la sociedad de acogida es una condici\u00f3n necesaria para sobrevivir\u201d.<\/b>\u00a0<\/span>Eugenio Vega. En tierra extra\u00f1a (y tiempo de incertidumbre)<\/i><\/p>\n

M\u00e1s de 25 profesionales del dise\u00f1o, la creatividad y la comunicaci\u00f3n que viven y trabajan como expatriados, fueron convocados por Felipe Taborda<\/strong> y Marcelo Ghio<\/strong> para que compartan con los lectores su experiencia de vivir y trabajar fuera de su pa\u00eds. Algun@s de ell@s son: Adolfo Lucero<\/strong>, Chaz Maviyane-Davies<\/strong>, Edel Rodr\u00edguez<\/strong>, Esteban Salgado<\/strong>, Eugenia Mello<\/strong>, Fidel Sclavo<\/strong>, Fran Mendez<\/strong>, Gustavo Stecher<\/strong>, Hugo Kovadloff<\/strong>, Jorge Alderete<\/strong>, Masha Gerasimchuk-Djordjevic<\/strong>, Mehdi Saeedi<\/strong>, Ralph Bauer<\/strong>, Rejane Dal Bello<\/strong> y Tarek Atrissi<\/strong>.<\/p>\n

Desde Alemania, Luj\u00e1n Cambariere<\/strong> nos trae la visi\u00f3n de Carolina Giovagnoli<\/strong>, Facundo Guti\u00e9rrez<\/strong>, Luj\u00e1n Cordaro<\/strong>, Guido \u00c1lvarez Tolosa -Ruloi-<\/strong>, Florencia Young<\/strong> y Marula Di Como<\/strong>, latinoamericanos de origen que, con gran ilusi\u00f3n, se han integrado a una cultura muy diferente a la propia.<\/p>\n

Manuel Ba\u00f1\u00f3<\/strong> nos propone una serie de consejos para expatriados en su art\u00edculo \u201cEl mapa no es el territorio\u201d basado en su experiencia en el continente africano.<\/p>\n

Felipe Taborda<\/strong> nos presenta el fant\u00e1stico trabajo del estudio mexicano La Fe Ciega<\/strong>, liderado por el matrimonio -en la vida y la profesi\u00f3n- conformado por Yolanda Garibay<\/strong> y Domingo No\u00e9 Mart\u00ednez Ram\u00edrez<\/strong>. En nuestra secci\u00f3n ZUM mostramos lo m\u00e1s destacado del dise\u00f1o ucraniano que sigue adelante pese a las complejas circunstancias actuales.<\/p>\n

Como en cada n\u00famero de Experimenta, Eugenio Vega<\/strong> nos invita a reflexionar con su art\u00edculo \u201cEn tierra extra\u00f1a (y en tiempo de incertidumbre)\u201d<\/em>, y nos trae la entrevista que Louis Paradise<\/strong> le realiz\u00f3 a April Greiman<\/strong> sobre su experiencia de vivir y trabajar en Basilea. Adem\u00e1s, Rodrigo Mart\u00ednez Rodr\u00edguez<\/strong> nos propone una mirada sobre la universalidad del dise\u00f1o, y Ang\u00e9lica Barco<\/strong> lo complementa pregunt\u00e1ndose \u00bfes el dise\u00f1o realmente una disciplina universal?<\/p>\n

Por supuesto, como es habitual, mucho m\u00e1s sobre arquitectura, interiorismo, digital, dise\u00f1o gr\u00e1fico, dise\u00f1o de producto e industrial.<\/p>\n

Esta edici\u00f3n de Experimenta est\u00e1 dedicada a todos aquellos que, por la raz\u00f3n que fuere, han decidido coger las maletas y lanzarse a la aventura.<\/strong> Aquellos que guardan el coraz\u00f3n en un pu\u00f1o y las l\u00e1grimas de despedida en el bolsillo, que esperan la mejor hora del d\u00eda para hablar y encontrarse a la distancia con sus afectos en tierras lejanas. Para aquellas y aquellos que emprendieron la marcha intentando encontrar su propio destino.<\/p>\n

Y muy especialmente dedicamos esta edici\u00f3n a aquellos que, obligados por causas pol\u00edticas, religiosas, sociales o econ\u00f3micas, han debido dejar su tierra. Para ellas y para ellos nuestro abrazo fraterno.<\/strong><\/p>\n

\u00a1Experimenta 93 ya est\u00e1 aqu\u00ed!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Expatriados. <\/b>Vivir, crear, dise\u00f1ar y crecer fuera de casa.<\/p>\n

Desde hace alg\u00fan tiempo, la idea de vivir y trabajar en otro pa\u00eds ha ido creciendo progresivamente en un gran n\u00famero de profesionales. Algo que sucede cada vez con mayor frecuencia, particularmente, con los profesionales del dise\u00f1o, la creatividad y la comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las razones de esta emigraci\u00f3n voluntaria? Para este n\u00famero\u00a0<\/span>de nuestra revista hemos convocado para que nos compartan su experiencia a muchos colegas de distintas partes del mundo que han decidido continuar el camino de su propia vida en una tierra diferente de la que los vio nacer.<\/p>\n

En Experimenta 93, la palabra la tienen los expatriados.<\/p>\n

\n
\n
\n

\u00b7 Edici\u00f3n: Verano 2022
\n\u00b7 ISBN: 978-84-18049-87-3
\n\u00b7 Medidas: 23 x 26,5 cm
\n\u00b7 P\u00e1ginas: 120<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":60507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[7311],"product_tag":[9713,9732,9730,9735,9638,9591,9777,9766,9748,9889,9770,9707,9708,9714,9762,9778],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product\/60506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=60506"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experimenta.es\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=60506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}